Shanidze–Boeder Correspondence

The Correspondence of Akaki Shanidze and Winfried Boeder, Ilia State University Press, Tbilisi, 2024. Edited by Nino Doborjginidze and Shota Papava.

Twenty years of letters (1967–1987) between the Georgian linguist Akaki Shanidze and the German Caucasiologist Winfried Boeder, with a memoir by Mzekala Shanidze and a word of thanks from Doris Boeder.

The design keeps the letters as they are — handwritten and typed pages, envelopes, telegrams and postcards — beside the transcribed text, with photographs of the two scholars and of the places they wrote about. The cover gathers the envelopes and stamps on a warm grey ground.

Cover: envelopes and stamps on a grey ground
Spread with photographs of Shanidze and Boeder
Spread with a handwritten letter and a mountain landscape
Spread with telegrams
Spread with a postcard
Spread with a carved relief and a photograph
Spread with an old manuscript
Spread with a handwritten letter
Contents
Spread with a typed letter